알파컷 2026년 6월 업데이트 — 알파토픽 통합 · 다국어 번역 · B-roll · 3분 쇼츠

양재혁

양재혁

알파컷 2026년 6월 업데이트 — 알파토픽 통합 · 다국어 번역 · B-roll · 3분 쇼츠

안녕하세요, 크리에이터님! 알파컷을 만들고 있는 팀 위엑스입니다.

어느덧 6월, 본격적인 여름의 문턱에 들어섰습니다. 무더위 속에서도 크리에이터님의 채널에는 시원한 조회수 소식이 가득하신가요?

이번 6월 2주차 업데이트에서는 알파컷을 한 단계 더 강력하게 만들어 줄 큰 기능들을 한가득 준비했습니다. 먼저 알파컷 이용권으로 알파토픽을 사용하실 수 있게 되었고, 영상을 전 세계 시청자에게 보여줄 다국어 번역 기능, 화면을 풍성하게 채우는 B-roll, 그리고 더 자유로워진 세부 설정까지 업데이트 되었습니다!

가장 먼저, 알파토픽 통합 소식부터 자세히 소개해 드릴게요!

 

🔍 알파토픽 이용권이 알파컷 이용권으로 통합되었어요

알파컷에는 어떤 영상을 만들지 고민될 때 도와주는 알파토픽 기능이 있다는 것, 알고 계셨나요? 내 채널을 분석하여 영상 주제를 추천해 주고, 인기 키워드와 소재까지 추천해 주는 똑똑한 기능이에요.

알파컷이 긴 영상을 짧은 쇼츠로 만들어 주는 도구라면, 알파토픽은 그 한 단계 앞, '어떤 영상을 만들지' 기획을 도와주는 기능이라고 할 수 있습니다.

그동안 알파토픽은 '검색 이용권'이라는 별도의 이용권을 구매해야 사용할 수 있었는데요. 이제 이 검색 이용권이 알파컷 이용권(크레딧)으로 통합되었습니다!

  • 💳 하나의 이용권으로 통합: 따로 검색 이용권을 구매할 필요 없이, 보유하신 알파컷 이용권으로 알파토픽까지 자유롭게 사용하실 수 있어요.
  • 🎁 기존 검색 이용권은 그대로 전환: 가지고 계셨던 검색 이용권은 알파컷 이용권으로 자동 전환되었으니 안심하세요. 한 푼도 사라지지 않습니다!

💡 그리고 한 가지 더! 알파컷 이용권은 매달 일정 주기로 만료되는데요. 이번 달 만들 영상이 많지 않거나, 애매하게 이용권이 남으셨다면 그냥 두지 마시고 알파토픽에 써보세요. 남은 이용권으로 내 채널을 분석하고, 다음에 어떤 영상을 만들면 좋을지 인기 소재와 키워드를 미리 추천받을 수 있습니다. 만료되어 사라질 이용권이 다음 콘텐츠 아이디어로 바뀌는 셈이에요!

 

🌍 다국어 번역으로 전 세계 시청자에게! 자막·제목·메타데이터 자동 번역

alphatopic-integration-multilingual-broll-3min-1.png

내 영상을 해외 시청자에게도 보여주고 싶으셨나요? 이제 알파컷이 자막은 물론 제목과 설명, 해시태그까지 원하는 언어로 자동 번역해 드립니다!

  • 🗣️ 다양한 언어 지원: 한국어, 일본어, 번체 중국어, 그리고 라틴 문자권 언어(영어·포르투갈어·인도네시아 등) 중 원하는 언어로 번역할 수 있어요.
  • 📝 자막만이 아니에요: 단어 단위 타이밍이 살아있는 자막은 물론, 쇼츠 제목과 메타데이터까지 통째로 번역해 그 언어권 시청자에게 바로 업로드할 수 있습니다.
  • 🔤 언어에 딱 맞는 폰트: 번역된 언어에 어울리는 기본 폰트를 자동으로 매칭해 어색함 없이 자연스러운 자막을 만들어 드리고, 원하시면 직접 다른 폰트로 바꾸실 수도 있어요.
  • ⚠️ Pro 요금제 전용: PRO 멤버십 이상의 크리에이터님만 사용하실 수 있습니다!

 

⚙️ 세부 설정이 더 자유롭게! 최대 3분 · 원하는 구간만 자르기

alphatopic-integration-multilingual-broll-3min-2.png

영상을 만들기 전 세부 설정이 한층 더 세밀해졌습니다. 이제 더 길게, 그리고 원하는 부분만 골라서 쇼츠를 만들 수 있어요!

  • ⏱️ 최대 3분 쇼츠: 쇼츠 길이 선택 폭이 넓어져 이제는 최대 3분(180초)까지 쇼츠 길이를 설정할 수 있습니다.
  • 🎯 원하는 구간만 자르기: 영상을 보다가 '여기 쇼츠 각인데?' 싶었던 그 구간, 이제 직접 지정해서 바로 쇼츠로 만드세요. 원하는 그 장면만 콕 집어 잘라낼 수 있습니다.
    (이용권도 그 쇼츠 길이만큼만 차감돼요!)

 

🖼️ B-roll 오버레이! 화면을 채우는 사진·영상·AI 이미지

alphatopic-integration-multilingual-broll-3min-3.png

말로만 설명하기 밋밋했던 부분, 이제 관련 사진이나 영상을 화면에 겹쳐 훨씬 풍성하게 채워보세요! 편집 페이지에서 바로 B-roll을 검색하고 얹을 수 있습니다.

  • 🔎 스톡 사진·영상 검색: 원하는 키워드로 무료 스톡 사진과 영상을 바로 검색해서 화면에 넣을 수 있어요. 영상에 맞는 키워드도 자동으로 추천해 드립니다.

  • ✨ AI 이미지 생성: 딱 맞는 소스를 못 찾으셨나요? 원하는 장면을 설명하면 AI가 그 자리에 어울리는 이미지를 즉석에서 만들어 줍니다. (1:1·16:9·9:16 비율 지원)

  • ✂️ 자유로운 크롭 배치: 삽입한 이미지·영상을 원하는 위치와 크기로 자르고 배치해, 세로 화면에 딱 맞게 다듬을 수 있습니다.

 

🚀 알파컷은 크리에이터님과 함께 자랍니다

알파컷이 꿈꾸는 건 단순한 편집 도구가 아니에요. 어떤 영상을 만들지 기획하고(알파토픽), 만들고, 전 세계 시청자에게 가닿기까지 — 크리에이터님의 콘텐츠 여정 전체를 함께하는 것이 목표입니다. 이번 업데이트도 그 그림에 한 조각씩을 더한 결과예요.

앞으로도 크리에이터님의 의견을 가장 중요하게 여기며, 더 나은 서비스를 만들어가겠습니다. 사용하시면서 불편한 점이나 개선이 필요한 부분이 있다면 언제든 이 메일로 답장해 주세요!

무더운 6월, 크리에이터님의 채널이 더 많은 시청자분들께 가닿기를 응원합니다.

감사합니다.

팀 위엑스 드림

#알파토픽 통합#다국어 번역#B-roll#AI 이미지#3분 쇼츠#구간 지정

다음에 읽을 글

전체 글 보기
알파컷 2026년 6월 업데이트 — 알파토픽 통합 · 다국어 번역 · B-roll · 3분 쇼츠 - Alphacut